Hanouka 2023 à Jérusalem

La fête de Hanouka se déroule cette année du jeudi soir 7 au vendredi 15 décembre 2023. La situation actuelle étant ce qu’elle est, on ne sait pas ce qu’il en sera des activités, généralement très nombreuses et ludiques, proposées à Jérusalem.

Voici en tout cas, ce qui a déjà été annoncé. L’article sera mis à jour au fur et à mesure des publications. N’hésitez pas à revenir dessus.

Les nouvelles activités sont indiquées en vert. En bas de l’article, ce qui se passe dans les quartiers de Jérusalem.

LES ALLUMAGES

A la Mamilla

Allumage tous les soirs à 18h30 à l’entrée de la Mamilla, du côté de la rue King Salomon.

Au Kotel

Il faut au moins avoir participé une fois à l’allumage des bougies au Kotel. Il y a une ambiance très particulière même s’il n’y a pas forcément beaucoup de monde.

Les allumages se font chaque soir à 16h30.-vendredi 8 décembre 2023 à 15h30 et samedi 9 décembre 2023 à 19h30.

Possibilité de le vivre en direct : שירון לחנוכה סדר הדלקת נרות | ⭐ הכותל המערבי מהבית (thekotel.org)

–

Tahana Richona

Allumage festif à la Tahana Richona du 7 au 14 décembre 2023 à 18h ( sauf vendredi 8 décembre 2023) suivi d’activités et/ou de concerts.

Le programme : פסטיבל חנוכה בירושלים – התחנה הראשונה ירושלים (firststation.co.il)

–

1ère bougie avec la Houg Benno Gross

Grande soireé de Hanouka pour les 20 – 35 ans le jeudi 7 décembre 2023 à 20h avec allumage de la 1ère bougie avec buffet halavi, Divrei Torah, musique et ateliers créatifs.
Salle Beth Hassid, Emek Refaim 47

Inscription : 07/12 : Hanouka avec le HOUG ! (google.com)

–

5ème bougie avec le CNEF

Lundi 11 décembre 2023 à 17h, grand allumage pour les étudiants avec le CNEF : soirée karaoké et beignets.

Inscription : Hanukkah avec le Cnef! (google.com)

–

LES ACTIVITES

Banque d’Israël

Ce n’est pas une Hanoukia que l’on voit sur les pièces de 10 agourot mais une menorah. Sur toutes les pièces, il y a d’autres symboles de la vie et de l’histoire juives. Si vous voulez en savoir plus, participez à l’une des visites guidées de la Banque d’Israël.

A Jérusalem – les 10 et 13 décembre 2023 à 13h30 ou 15h30

A Tel Aviv – les 12 et 14 décembre 2023 à 17h ou 18h30

La visite est gratuite sur préinscription.

Pour en savoir plus : Facebook

Musée d’art islamique

Du 11 au 14 décembre 2023, le musée propose des activités spéciales Hanouka comme : des visites guidées avec activités dans l’exposition sur la nourriture, des ateliers créatifs autour du thème de Hanouka, escape room.

L’entrée du musée est gratuite du 11 au 14 décembre 2023.

Plus d’infos : המוזיאון לאמנות האסלאם – לוח אירועים (islamicart.co.il)

AutoZaza

AutoZaza revient avec de nouvelles activités pour se poser, réfléchir, s’exprimer grâce à différents artistes et de la musique.

Retrouvez les :

* lundi 11 décembre 2023 de 13h à 16h – en face du Shouk Mahane Yehuda, place Valero

* les 13 et 14 décembre 2023 de 17h à 20h – Tahana Richona

–

Musée de la Nature

Du 10 au 14 décembre 2023 de 15h à 17h, le musée accueille les enfants de 3 à 10 ans pour une après-midi de découverte autour des animaux et de la nature.

Plus d’infos : מוזיאון הטבע – עמותת לביא (lavy.org.il)

–

Musée du Vieux Yshuv

Du 10 au 14 décembre 2023, le musée est ouvert gratuitement pour toute la famille. Au programme :

* des jeux,

* des spectacles à 12h,

* des visites guidées du musée à 11h et 14h etc

Plus d’infos : החודש במוזיאון – מוזיאון חצר הישוב הישן (oyc.co.il)

–

Musée de la Tour de David

Le musée offre comme chaque année de nombreuses activités pour toute la famille, du 10 au 14 décembre 2023 de 10h à 16h. Au programme :

* jeux d’orientation et d’énigmes dans la citadelle : départ toutes les 1/2h

* ateliers créatifs et stand de déguisements

* visite guidée du musée autour de l’histoire de Hanouka à 10h30, 12h30 et 14h30

* visite guidée du musée à la lanterne + allumage des bougies + beignets : les 11, 12 et 14 décembre 2023 à 16h30

Plus d’infos : חנוכה במגדל דוד – מגדל דוד מוזיאון ירושלים (tod.org.il)

–

Musée d’Israël

Comme chaque année, le musée d’Israël propose des activités spéciales pour Hanouka lundi 11 et jeudi 14 décembre 2023. Au programme, des visites guidées et des ateliers créatifs pour toute la famille.

Plus d’info : חנוכה של אור במוזיאון ישראל | מוזיאון ישראל, ירושלים (imj.org.il)

–

Bibliothèque Nationale d’Israël

Du 10 au 15 décembre 2023, la Bibliothèque Nationale d’Israël invite les enfants de 6 à 12 ans à découvrir « la magie des livres ». Cette activité d’une durée de 2h30 (sessions de 10h à 12h30, de 13h à 15h30 et de 16h à 18h30 ) comprend :

* la visite de la nouvelle bibliothèque

* la découverte de livres rares

* un aperçu du robot de la bibliothèque

* un atelier créatif et d’autres surprises

Inscription : פעילות חנוכה למשפחות: פלאי ספרים (nli.org.il)

–

Musée des Pays de la Bible

Venez jouer avec les héros du musée des Pays de la Bible les 10 et 11 décembre 2023 de 10h30 à 12h30. Après une visite théâtrale du musée agrémentée de jeux et d’énigmes, vous participerez à un atelier créatif autour de vos héros préférés.

Le mercredi 13 décembre 2023 à 17h30, 18h15 et 19h, participez à « Une nuit au musée », une aventure nocturne pour les enfants.

Pour en savoir plus : חנוכה במוזיאון ארצות המקרא – מוזיאון ארצות המקרא (blmj.org)

–

Cité de David

En plus de ses activités habituelles, la Cité de David propose pour Hanouka, du 10 au 15 décembre 2023 des visites guidées à la lanterne sous la vieille ville de Jérusalem.

Plus d’infos : מיוחד לחנוכה – סיור עששיות בעתיקות | עיר דוד (cityofdavid.org.il)

–

Guivat Hatarmoshet

Ce lieu historique de la Guerre des Six Jours, vous accueille du 10 au 14 décembre 2023 de 10h à 16h et vous propose en plus de la visite de son musée, des activités pour toute la famille. Au programme : atelier « les guerriers de la lumière », ateliers créatifs, coin maquillage et un spectacle familial « tout dans une valise ».

Plus d’infos : חנוכה בגבעת התחמושת – טיקצ’אק (tickchak.co.il)

–

HaMiffal

Les 13 et 14 décembre 2023, HaMiffal propose un festival créatif au nom de » En ce moment » en collaboration avec le nouveau cinéma Sam Spiegel et Hamiskaka Au programme :

* projections de films

* allumage avec des artistes

* ateliers créatifs

* spectacles musicaux etc

Plus d’infos : בזמן הזה – יומיים של אור בירושלים (xoref.com)

–

Dans les bibliothèques municipales

Dans de nombreuses bibliothèques municipales, des fêtes de Hanouka sont proposées : spectacle, jeux etc…

* dimanche 10 décembre 2023 à Baka, Kyriat Yovel, Pisgat Zeev, Armon Hanatsiv et Givat Hatserfati

* lundi 11 décembre 2023 à Rasko et Katamon

* mercredi 13 décembre 2023 à Kiryat Yovel, Baka, Rasko, Armon Hanatsiv et Pisgat Zeev

* jeudi 14 décembre 2023 à Katamon et Pisgat Zeev

Attention, il faut s’inscrire à l’avance.

Plus d’infos : אירועים בספריות העירוניות | עיריית ירושלים (jerusalem.muni.il)

–

LES VISITES GUIDEES

Musée de la Tour de David

Durant la période de Hanouka, le musée offre différentes visites guidées de nuit dans la vieille ville et le centre de Jérusalem.

Au programme :

* Illuminations de la ville à Nahlaot : visite à travers les cours et ruelles de Nahlaot + atelier beignets

* Les lumières de la ville dans le quartier juif : visite dans la vieille ville à travers des jeux et énigmes

* Illuminations de la ville à Zikaron Moshe : visite du quartier autour du thème du sionisme

Plus d’infos : סיורי החנוכיות של מגדל דוד – מגדל דוד מוזיאון ירושלים (tod.org.il)

–

Yad Ben Zvi

Du 7 au 14 décembre 2023, l’Institut Yad Ben Zvi propose plusieurs visites guidées autour du thème de Hanouka :

* Hanouka à Nahlaot

* Hanouka à Buhahim

* Hanouka dans le repaire du président

Pour en savoir plus : טיולים וסיורים קרובים בירושלים והסביבה | יד יצחק בן־צבי (ybz.org.il)

–

Centre Menahem Begin

Venez suivre les visites guidées théâtrales du Centre Begin disponibles du 10 au 14 décembre 2023.

Au programme :

* une visite guidée théâtrale

* une visite guidée musicale

* une visite guidée « lumières et courage »

Plus d’infos : אירועים – מרכז מורשת מנחם בגין (begincenter.org.il)

–

Yalla Basta

Si la fête de Hanouka parle d’héroisme et de miracle, la période que nous vivons se prête aux deux et c’est ce sur quoi veut insister Yalla Basta dans les visites guidées de Hanouka qu’il propose cette année du 7 au 14 décembre 2023.

Au programme :

* visite guidée de Hanouka et dégustation à Mahané Yéhuda

* visite guidée des hanoukioth dans la vieille ville

* visite guidée théâtrale de Hanouka dans le quartier de Nahlahot

* visite guidée de Hanouka spéciale famille dans la vieille ville

Plus d’infos : סיורים פתוחים בהרשמה מהירה | יאללה באסטה (yallabasta.co.il)

–

« Nous sommes tous une lumière solide »

Chaque soir de Hanouka, le 7 et du 10 au 14 décembre 2023 de 17h à 20h30, des visites guidées gratuites – il faut s’inscrire à l’avance – partiront de la place Davidka.

Au programme :

* « des lumières et des histoires à Nahlahot » – visite familiale

* » ces bougies sont sacrées » – visite pour les curieux

* visite à Nahlahot

Plus d’infos : כולנו אור איתן – סיורי חנוכה | נר ראשון – קידום עסקים | עיריית ירושלים (jerusalem.muni.il)

–

LES SPECTACLES

Yshay Ribo

Yshay Ribo sera en concert le mercredi 13 décembre 2023 à 19h au Théâtre de Jérusalem, pour les olim francophones.

Réservation : Torah-box.com/evenement ou au 023720955

–

Train Theater

Pas facile de faire rire les enfants en ce moment. Mais l’équipe du Train Theater a décidé de profiter de la fête de Hanouka pour créer un mini festival des lumières qui se déroule du 10 au 14 décembre 2023.

Au programme : des ateliers créatifs, de la musique, des jeux, une bibliothèque et bien sûr des spectacles pour mettre un peu de lumières dans les yeux des petits et des grands.

Plus d’infos : מופעי חנוכה | תיאטרון הקרון (traintheater.co.il)

–

Théâtre Koom-koom

Du 13 au 16 décembre 2023, le Théâtre Koom-koom, situé à Talpiot, présente son festival « Poupées et plus ». Au programme des spectacles pour toute la famille, des activités, des expositions et d’autres surprises.

Plus d’info : פסטיבל בובות ועוד 2023 | תיאטרון קומקום (koomkoom.org)

–

Centre des Arts et de la Culture de Jérusalem

La salle de spectacle de Pisgat Zeev offre durant Hanouka plusieurs spectacles pour grands et petits

Infos et réservation : היכל פיס לתרבות ולאמנויות ירושלים – דף הבית (smarticket.co.il)

–

Anderdos

La troupe de Anderdos présentera son spectacle « Les aventures du chevalier Pompadour » au Théâtre de Jérusalem, le jeudi 14 décembre 2023 à 10h et 12h30.

Réservation : הרפתקאות האביר מפומפדור | תיאטרון ירושלים (jerusalem-theatre.co.il)

–