election 2026

Quelques infos pratiques sur les élections

Le mardi 27 octobre 2026 auront lieu les élections pour la formation de la 26ème Knesset.  

Ne comptez pas sur moi pour vous dire pour qui voter …. je ne le sais toujours pas moi-même… Mais voici quelques infos pratiques qui devraient vous intéresser.

Les élections israéliennes : quésaco?
d

La communauté francophone de Pisgat Zeev vous invite à une conférence de la journaliste Elian Gurfinkel.

Lien d’inscription : הבחירות בישראל, איך זה עובד? הרצאה בצרפתית – טיקצ’אק

d

Où? Quand? Comment voter?

d

A Jérusalem comme dans la plupart des grandes villes, les bureaux de vote seront ouverts de 7h à 22h.  

Si vous avez reçu votre carte électorale par la poste, l’endroit et le numéro de votre bureau de vote sont inscrits dessus. Si vous ne l’avez pas reçue pas de panique ! Pour connaitre votre bureau de vote vous pouvez :
* appeler le 1-800-101-975 ou 073-2458358 ( du dimanche au jeudi de8h30 à 21h et le vendredi de 8h30 à 13h). le service est donné dans plusieurs langues dont le français.
*  envoyer un SMS ou un whatsapp au 053 – 3801464
* sur le site משרד הפנים
En indiquant votre numéro de Téoudat Zeout et sa date d’émission, vous obtiendrez le lieu et le numéro de votre bureau de vote.

Le jour des élections, il faut vous présenter à votre bureau de vote muni d’un document d’identité comportant obligatoirement une photo : teoudat zaout, permis de conduire, certificat militaire ou passeport.

Il vous faut glisser, un bulletin et un seul!, dans l’enveloppe que vous recevez. Attention, vérifiez que le bulletin que vous prenez n’a pas d’inscriptions supplémentaires ( une année, des bulletins avaient été griffonnés dans certains bureaux de vote, les rendant nuls…). Puis cette enveloppe vous la glissez dans l’urne prévue à cet effet. Bravo vous avez voté ! Accessoirement vous pourrez donc râler si les résultats ne vous plaisent pas …

d

Pour qui voter?
s

Ca c’est votre décision …

Pour pouvoir la prendre, je vous communique la liste des  listes qui ont été déposées Je vous communique juste le tableau récapitulatif des 38 listes en lice. Certaines peuvent encore se désister ou être disqualifiées.

Quand on vote, l’important est de se souvenir de la ou des lettres associées au parti pour lequel on veut voter, puisque sur les bulletins n’apparait pas forcément le nom en entier du parti.

( je ne suis pas responsable de la traduction des noms de partis…)

#Lettre(s)Liste / partiTête de liste
1רקביחד — « Ensemble »Naftali Bennett
2דרךישר! — « Yashar »Gadi Eisenkot
3צדקשרשר — « Shersher »—
4דהשותפות לכולם — « Le partenariat pour tous »—
5צףהפיראטים — « Les Pirates »—
6ךעמך ישראל — « Amkh Israel »Ofer Winter
7יישראל תחילה — « Israël d’abord »Sharren Haskel
8הגן עדן — « Gan Eden »Yeshua Israel Ben-David
9קהקול הנשים — « La voix des femmes »—
10בדביחד נצליח — « Ensemble, nous réussirons » (liste judéo-arabe)Avi Shaked
11לישראל ביתנו — « Israël Beitenou »Avigdor Lieberman
12קץמשפט צדק — « Justice équitable »—
13נףשמעNaftali Goldman
14בעוצמה יהודית — « Force juive »Itamar Ben-Gvir
15קךסדר חדש — « Nouvel ordre »—
16דיהמילואימניקים והכלכלית — « Les réservistes et l’économique »Yoaz Hendel & Yaron Zelekha
17אמתהדמוקרטים — « Les Démocrates »Yair Golan
18עםרע »ם — « Liste arabe unifiée »Mansour Abbas
19שסש״ס — ShasAryeh Deri
20זךהציבור החרדי — « Le public ultra-orthodoxe »Moti Leitner
21פהאני ואתה — « Moi et toi »—
22זץברית עולם לגאולת ישראל — « Alliance mondiale pour la rédemption d’Israël »—
23נקיהתיקון לשיטת הבחירות והממשל — « La réforme du système électoral et du gouvernement »—
24יקגה״ת — « Bloc biblique »—
25זבטח — « Sécurité sociale »Semyon Grafman
26בקראורות השחר — « Aurores de l’aube »Nissim Lok
27נץביטחון אישי — « Sécurité personnelle »—
28נרצבע שחור — « Noir – défense du monde de la Torah »—
29מחלהליכוד — LikoudBenjamin Netanyahu
30כןכחול לבן — Bleu et BlancBenny Gantz
31טהציונות הדתית + זהות — « Sionisme religieux + Zehout »Bezalel Smotrich & Moshe Feiglin
32צביתנועת אחי — « Mouvement Ahi »Yoram Abergil
33ביצומת בית ישראל — « Tzomet Beit Israel »—
34קתקומה — « Tekuma »—
35ודםהרשימה המשותפת — « Liste commune »—
36רץהקהל — « HaKahal »Rabbi Shlomo Alboim
37גיהדות התורה והשבת — Judaïsme unifié de la Torah—
38נינעם לישראל — « Noam pour Israël »

 

Valérie Cudkowicz – JérusalemFutée

Retour en haut