fest ecrivain 2023

11ème Festival des écrivains de Jérusalem

Il est très difficile de lire dans une langue qui n’est pas sa langue maternelle ou du moins celle que l’on a apprise à l’école et dans laquelle on se sent à l’aise. Et cela est d’autant plus vrai en hébreu qu’il y a en plus la difficulté de l’écriture avec ou sans les points (les voyelles) ce qui rend souvent les textes encore plus difficiles.

Mais il n’est pas besoin d’être un grand lecteur en hébreu pour apprécier et participer au Festival des écrivains de Jérusalem qui se tient cette année du 8 au 11 mai 2023. En effet, il est souvent aussi très intéressant de rencontrer des auteurs connus et de les écouter parler. Pour ma part j’avoue ne lire que très occasionnellement en hébreu, quelques articles, mais pas encore vraiment des livres en entier. Mais j’ai participé à un précédent festival en suivant une visite guidée autour d’un auteur et j’avoue que c’était passionnant. Après s’être baladé dans différents quartiers de la ville où certains écrivains vivaient, l’événement s’est terminé au pied du Moulin de Montefiore avec un verre de vin et des petits chocolats tout en écoutant 2 écrivains israéliens lirent certains de leurs textes …. superbe soirée.

Alors cette année, il semble qu’il n’y a pas de visites guidées au programme mais des rencontres d’écrivains chez eux ce qui peut aussi être sympa.  Au programme aussi bien sûr des rencontres avec un ou plusieurs auteurs sur des thèmes différents.  Pour ceux qui ne peuvent pas se déplacer, une rencontre est prévue sur Facebook avec l’auteure canadienne à succès Margaret Atwood. Pour la première fois cette année, un Trivia littéraire, pour le fun, est organisé dans les Jardins Yael, à côté du restaurant Touro, dans lequel se passeront plusieurs autres événements du festival. 

Parmi le programme à ne pas manquer :

* une soirée avec des libraires venus de tout le pays pour raconter leurs meilleures anecdotes – le mardi 9 mai à 19h30

* de nouveaux auteurs israéliens dont le 1er livre est sorti cette année, viendront lire des extraits – le mercredi 10 mai 2023 à 19h30

* des improvisations entre un auteur qui lira au hasard des extraits de livre et 3 acteurs qui improviseront la suite de l’histoire – le jeudi 11 mai 2023 à 20h

Le programme complet : אירועים – mishkenot sh’ananim festival

 

Des questions, des commentaires sur cet article?
Contactez-nous 

Contactez-Nous