Hanouccah 2021

Hanouccah 2021 à Jérusalem

Hanouccah tombe cette année du 29 novembre au 6 décembre 2021, avec le premier allumage le dimanche 28 novembre au soir. A Jérusalem, Hanouccah est une fête un peu spéciale. En effet, en plus des beignets que l’on trouve à tous les coins de rue – je vous conseille ceux de Gourmandises qui a installé son pop-up store dans la caféteria du FOZ museum au 20 rue Rivelin – il y a toutes ces petites ruelles dans la vieille ville ou dans les quartiers religieux qui s’illuminent à la tombée de la nuit avec les hanoukioth installées aux fenêres ou sur le trottoir. Je vous conseille vraiment de faire une petite balade dans la ville, ça en vaut le coût.

En plus à Hanouccah les enfants sont généralement en vacances – à partir du 2ème allumage, le 1er jour de Hanouccah les écoles étant encore ouvertes. Cette année, on revient doucement à la normale avec de très nombreuses activités pour toute la famille. En voici donc une liste, sans ordre particulier, et donc à lire jusqu’au bout. Faites votre programme.

Allumage au Kotel

Comme chaque année, des personnalités religieuses et civiles vont allumer chaque soir l’énorme hanoukia du Kotel qui fait quand même 2 mètres de haut sur 2 mètres de large et ppèse plus d’une tonne. Je recommande de participer au moins une fois à cet allumage.

L’allumage a lieu tous les soirs à 16h30, sauf vendredi 3 décembre 2021 à 15h40 et samedi 4 décembre 2021 à 19h.

Les allumages sont diffusés tous les soirs en direct sur la page Facebook du Kotel – הקרן למורשת הכותל המערבי | Facebook – et sur son site internet – Western Wall – The Official Website – Western Wall Heritage Foundation (thekotel.org)

Festival des lumières du Théâtre Psik

Pour sa 4ème édition, le Théâtre Psik propose du 15 novembre au 20 décembre 2021, une série de spectacles, au théâtre et dans les différents quartiers de la ville. La troupe a l’habitude d’aller à la rencontre des enfants qui ont des besoins spéciaux et leur apporter des spectacles adaptés et de qualité. Au programme : du cirque, des ateliers créatifs, de la musique, du théâtre et bien d’autres choses.

A noter que la plupart de ces spectacles sont gratuits.

Le programme sur : אורות חנוכה – תיאטרון פסיק (psik.org.il)

 
Visiteet r guidée en français dans la vieille ville
 

Hitorerout organise une visite guidée gratuite en français et anglais dans la vieille ville à l’occasion de Hanouccah, le jeudi 2 décembre 2021 à 19h30. Rendez-vous à la Porte de Jaffa. 

Il y en aura aussi une en hébreu, espagnol et russe le dimanche 5 décembre 2021 à 19h30.

Inscription :  Visite guidée en français des Hanoukiot de la Vielle ville ! (google.com)

 

Au musée de la Tour de David

Cette année encore, le musée de la Tour de David propose tout un programme lié aux fêtes de Hanouccah. A savoir :

* des visites guidées sur différents thèmes – une visite théâtralisée de la Citadelle pour toute la famille, une visite du quartier juif de la vieille ville, 2 audioguides du musée

* un jeu – Qui a la clé, un jeu de puzzle, d’énigmes et d’histoires pour une visite originale de la Citadelle 

* une exposition de bijoux faisant partie de la Biennale Internationale de Jérusalem

* le Night Spectacular, le sons et lumières du musée

Plus d’infos : חנוכה 2021 במוזיאון מגדל דוד | מוזיאון מגדל דוד ירושלים (tod.org.il)

 

A la découverte des Hasmonéens

La place Romaine à côté de la Porte de Damas est maintenant ouverte au public. Petits et grands sont attendus pour vivre une aventure historique du 30 novembre au 2 décembre 2021 de 11h à 17h. Un maccabi vous attend pour vous faire visiter les lieux, tunnels, tour du guet, et tester vos capacités à rejoindre la lutte – tir à l’arc, catapulte, jeux de sol etc…

Plus d’infos : מערת צדקיהו, טיילת החומות והכיכר הרומית בירושלים | Facebook

 
Au musée d’Art Islamique

Le musée a préparé tout un programme pour les fêtes de Hanouccah du 30 novembre au 6 décembre 2021:

  • * pièces de théâtre pour toute la famille ( réservation obligatoire)
  • * ateliers créatifs
  • * différentes escape rooms
  • * livret d’activités en visitant les expositions, dont celle sur le café
 
 
 
Les concerts de Hanouccah

Deux concerts dans 2 styles différents animeront les fêtes de Hanouccah à Jérusalem :

* le 29 novembre 2021  – Black Eye Peas – Pais Arena
Billets : Black Eyed Peas כרטיסים. (tmisrael.co.il) 

* les 1er et 2 décembre 2021 – Avraham Fried et Ishai Ribo – Pais Arena
billets : פריד ריבו ביחד ולחוד מופע ראשון יום רביעי חנוכה – טיקצ’אק (tickchak.co.il)

Sport City Kids à la Tahana Richona

Venez vous dégourdir les 1er et 2 décembre 2021 de 10h à 16h à la Tahana Richona avec un festival de sports : parcours ninja pour petits et grands, mur d’escalade, karting, trampolines et structures gonflables et bien d’autres sports. Le tout à l’intérieur, donc pas de soucis de climat. Entrée gratuite

Plus d’infos : Sport City Kids – הפנינג ספורט בחנוכה לילדים | Facebook

Au musée d’Israël

Partez à la découverte des cultures lointaines au musée d’Israël pendant les fêtes de Hanouccah, du 30 novembre au 6 décembre 2021. Les activités sont incluses dans le billet d’entrée. Au programme : 

* une fête mexicaine avec un orchestre de mariachi

* des contes et des histoires de pays lointains

* atelier créatif de poupée

* visites guidées de différentes expositions dont les Manuscrits de la Mer Morte

Plus d’infos : פעילויות חנוכה 2021 לכל המשפחה | מוזיאון ישראל, ירושלים (imj.org.il)

Festival Hanouccah du Train Theater

Le Train Theater, le théâtre de marionnettes de Jérusalem vient d’inaugurer ses tous nouveaux locaux, installés à quelques dizaines de mètres des anciens, toujours au Gan Hapaamon, mais cette fois du coté des pistes de skateboard. Ayant plus de place, il a également éttofé ses activités et propose à Hanouccah tous les matins ( sauf le 3 décembre 2021) des ateliers créatifs – création de petits trains en carton, création de toupie originale – et des spectacles.

Le programme : תיאטרון הקרון: הצגות ילדים, פסטיבל בינלאומי, הצגות בירושלים (traintheater.co.il)

Les oiseaux du musée des Pays de la Bible

Vous le savez peut-être le musée des Pays de la Bible présente en ce moment une très grande exposition sur les oiseaux. Cela lui sert aussi de thème pour ses activités de Hanouccah du 30 noevmebre au 6 décembre 2021. Au programme : 

* des activités manuelles en tous genres

* des visites guidées de l’exposition

Le 5 décembre 2021 de 10h à 16h, en collaboration avec le KKL, les activités seront encore plus diverses et nombreuses avec entre autres un atelier de création de maisons pour oiseaux et un atelier de bande dessinée autour des oiseaux.

Plus d’infos : עפים על חנוכה | 5.12 – מוזיאון ארצות המקרא (blmj.org)

Hanouccah à la Tahana Richona
La Tahana Richona est l’endroit où il faut aller si vous cherchez à occuper vos enfants pendant les fêtes de Hanouccah. 

Au programme cette année du 28 novembre au 6 décembre 2021:

* ateliers créatifs de 12h à 18h : mosaïque, bougies, sculpture de cire, verre etc…

* allumage des bougies avec musique et distribution de beignets – à 18h, motse chabat 19h

* concerts live à 20h – dim, lundi, merc, jeudi et sam

* festival des desserts, à manger sur place ou à emporter – jeudi 2 décembre 2021 de 18h à 23h et vendredi de 10h à 16h

Plus d’infos : תיאטרון הקרון: הצגות ילדים, פסטיבל בינלאומי, הצגות בירושלים (traintheater.co.il)

Visites guidées de Hanouccah dans la vieille ville

Comme je l’écrivais en introduction à cet article, rien de mieux que de faire une visite guidée de nuit dans la vieille ville au moment de Hanouccah. Au programme de celle-ci, l’histoire de Hanouccah et de ses héros à travers des récits mais aussi des jeux et d’autres surprises. La visite dure environ 2 heures. Elle part de la Porte de Jaffa à 11h et à 16h. Dates disponibles entre le 28 novembre et le 5 décembre 2021.

Plus d’infos : סיור חנוכיות ברובע היהודי (travelrova.co.il)

Fête de Hanouccah avec l’Association Hanoucca

Rendez-vous le mardi 30 novembre 2021 à 18h pour une grande fête familiale avec animation musicale, atelier créatif, tombola et buffet halavi. Adresse : Beit Yehudit, 12 rue Emek Refaim

Info et inscription : Fêtons Hanoucca ensemble ! (eventbuzz.co.il)

Monstres et creétures fantastiques à la Librairie Nationale

Pour avoir participé avec mes enfants, quand ils étaient plus jeunes, aux activités de la Librairie Nationale, je vous les conseille. Cette année, elle propose un jeu pour partir à la découverte des monstres et créatures fantastiques, à travers des livres, des cartes et d’autres trésors. L’activité s’adresse aux enfants de 6 à 10 ans et dure environ 1h30. Les 31 novembre, 1-2-5 et 6 décembre 2021 à 10h30 ou 12h30.

Plus d’infos : פעילות חנוכה לילדים (nli.org.il)

Hanouccah à Beit Hansen

Qui ne s’est pas ennuyé durant les derniers mois. Beit Hansen propose le jeudi 2 décembre 2021 à 11h aux enfants à partir de 6 ans et aux adultes un spectacle interactif pour apprivoiser l’ennui. Et à 16h30 aura lieu un atelier de danse boogie woogie pour les enfants de 2.5 à 6 ans accompagné d’un parent.

Plus d’infos : בית הנסן Hansen House | Facebook

Atelier créatif à My Little Factory

Un atelier de peinture style impressioniste pour les jeunes enfants de 4 à 10 ans est organisé le mardi 30 novembre 2021 de 17h à 18h15 par La Chouette créative et My Little Factory, au 4 rue Hameliz. A noter qu’il y aura aussi un atelier la semaine d’après sur la peinture sur tissus.

Info et réservation : 025800618 / 0585800618 / mylittlefactory.il@gmail.com

Spectacles de Hanouccah au Centre culturel de Jérusalem – Pisgat Zeev

Le nouveau centre culturel de Jérusalem, installé à Pisgat Zeev propose un programme spécial Hanouccah pour grands et petits.

* mardi 30 novembre 2021 à 18h – Les aventures de Assi et Yonathan – spectacle pour enfants

* mercredi 1er décembre 2021 à 21h – stand up avec Hannah Leslow

* vendredi 3 décembre 2021 à 10h30 – Docteur Doolittle – spectacle pour enfants

Plus d’infos : היכל פיס לתרבות ולאמנויות ירושלים – דף הבית (smarticket.co.il)

Au musée du Vieux Yshuv

A Hanouccah, du 30 novembre au 2 décembre 2021 et les 5 et 6 décembre 2021, de 10h à 15h, toute la famille est attendue pour des visites guidées théâtralisées, des jeux, des ateliers créatifs et du théâtre.

Plus d’infos :  חוויית חנוכה 2021 – מוזיאון חצר הישוב הישן (oyc.co.il)

Le monde des petits trains

A l’occasion du centenaire du wagon 322 exposé à la Tahana Richona, l’ancienne gare de Jérusalem, l’exposition des petits trains réouvre ses portes pour le plaisir des petits et des grands. Tout un univers en maquette à découvrir gratuitement du 28 novembre au 5 décembre 2021.

Horaires d’ouverture : du dimanche au jeudi de 10h à 18h, vendredi de 10h à 14h
Entrée gratuite.

Festival de théâtre et de musique

Entrez sous le grand chapiteau du Théâtre Aspaklaria, installé au bout de la Tahana Richona et profitez des spectacles entre le 28 novembre et le 6 décembre 2021. Au programme du cirque, du théâtre, de la musique.

Plus d’infos : תיאטרון אספקלריא – הצגות קורסים ותכני תיאטרון אספקלריא (aspaklaria.org)

Festival des histoires des héros juifs

Qui n’aime pas entendre des histoires et surtout s’il s’agit de nos héros. Au programme :

* dimanche 28 novembre 2021 à 20h – Heichal Shlomo, rue King George – De la déclaration des Nations Unies à la création d’Israël

* dimanche 28 novembre 2021 à 20h – Beit Taylor, 23 rue Zangvil – L’héroisme civique loin des champs de batailles

* mercredi 1er décembre 2021 à 20h – Minhal Kehilati Romat Shmuel – L’héroisme et nous

* dimanche 5 décembre 2021 à 20h – Centre Culturel de Pisgat Zeev – Mon histoire de Jérusalem

Entrée gratuite

Les lumières de l’hiver au Jardin Botanique

A partir du 28 novembre et jusqu’à fin décembre 2021, de 17h à 21h30 du dimanche au jeudi et samedi soir de 18h à 21h30, le Jardin Botanique prend dès la tombée de la nuit des couleurs féériques. En plus des illuminations qui subliment le décor déja très beau du Jardin, il y aura aussi des concerts, des artistes et de nombreux stands et food trucks pour pouvoir caler une petite ou grande faim durant la visite.

Plus d’infos : Winter Lights – הגן הבוטני האוניברסיטאי ירושלים (botanic.co.il) 

Soirée du Houg Benno Gross

Le dimanche 28 novembre 2021 à 20h, le Houg Benno Gross attend les jeunes de 20 à 35 ans pour allumer la 1ère bougie de Hanouccah et faire la fête. Rendez-vous dans la salle BARAKA Mamilla, Rehov Korech 7. 

Inscription obligatoire sur : 28/11 : Hanouka avec le HOUG (google.com)

Dans les quartiers

Talpiot / Arnona
 

Ginot Ha’Ir

Programme :  חגיגת חנוכה בגינות העיר ! | Facebook

Pisgat Zeev

pisgat zeev

Vous trouverez d’autres activités sur le site de la mairie de Jérusalem : אירועים בירושלים – כל האירועים ברחבי העיר | עיריית ירושלים (jerusalem.muni.il)

Un peu plus loin …
Hanouccah à l’Institut Zomet

Comme chaque année, l’Institut Zomet de Alon Shvut, qui trouve des solutions halachiques pour utiliser des objets électriques chabat  – dans le domaine de la sécurité, de la santé, des déplacements etc… – propose des visites guidées et des ateliers pour toute la famille. Pour l’avoir visiter plusieurs fois, je certifie que c’est passionnant et très instructif.
 

Pour en savoir plus et s’inscrire : טופס הזמנת סיור- חווית צמת (google.com)

Festival des lumières à DCity

Vous avez sans doute déjà entendu parler de ce nouveau complexe, un genre de Las Vegas israélien consacré au design. Pendant les fêtes de Hanouccah, du 28 novembre au 6 décembre 2021, il y aura des activités pour toute la famille à partir de 14h. Au programme : 

* spectacle de feu et de percussion
* théâtre de rue avec musiciens
* spectacle de lasers sur les montagnes
* ateliers de danse
* allumage des bougies etc….

Il y aura aussi un parcours ninja et un spectacle de réalité virtuelle sur les pays d’Israël – entrée payante.

Plus d’infos : בירת העיצוב של ישראל – DCITY – דיסיטי (d-city.co.il)

Des questions, des commentaires sur cet article?
Contactez-nous 

Contactez-Nous